A fa szépsége nélkül kopár lenne a világ.

Hobbiasztalos

Ezeréves fák

2019. február 26. - kgl

oreg_fak.jpgAki szereti a fát megmunkálni, az nem csak a kivágott fákat szereti, hanem a természet nagy csodáit is az öreg élő fákat. Sok legenda szól az ezeréves fákról a természet ősatyáiról. Szerte Európában vannak sok száz éves fák amiket védünk és óvunk. Szerinted élnek Európában ezeréves vagy idősebb fák? Ebből a csodálatosan szép kis fimből megtudod a választ. Vigyázzunk az öreg fákra, hogy az unokáink is láthassák még, a természet csodálatos ősatyáit.

Sajnos hiba is van a magyar szinkronban, talán nem járt iskolába aki  fordítást végezte, mert rendre átmérőt mond ott ahol a kerület szót kellene mondani. A legszomorúbb az egészben az, hogy a fordítás még sok kézen átmegy mire elkészül a film, és senki sem veszi észre az ilyen súlyos hibákat. 

Kérlek támogasd a Hobbiasztalos blogot a Patreonon keresztül.

A bejegyzés trackback címe:

https://hobbiasztalos.blog.hu/api/trackback/id/tr7414645967

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.